-
1 неверная жена
1) General subject: a faithless wife, two timer, two-timer, unfaithful wife2) Jargon: quail3) Taboo: adulteress, bed-swerver, step-mother (см. step out on somebody), two-papa mama -
2 a faithless wife
Общая лексика: неверная жена -
3 faithless
[ʹfeıθlıs] a1. вероломный2. не заслуживающий доверия; ненадёжный; недостоверный3. редк. неверующий, неверный -
4 faithless
1. a вероломный2. a не заслуживающий доверия; ненадёжный; недостоверный3. a редк. неверующий, неверныйСинонимический ряд:1. disloyal (adj.) deceitful; disloyal; false; false-hearted; fickle; inconstant; perfidious; recreant; traitorous; treacherous; unfaithful; unloyal; unreliable; untrue; untrustworthy2. doubting (adj.) doubting; untrusting3. unbelieving (adj.) agnostic; atheistic; dubious; heathen; infidel; irreligious; unbelieving -
5 faithless
ˈfeɪθlɪs прил.
1) вероломный, изменнический, предательский (to) Syn: treacherous, unfaithful, perfidious, disloyal
2) нетвердый, неустойчивый, ненадежный;
обманчивый, иллюзорный, вводящий в заблуждение Syn: unstable, treacherous, shifting, delusive
3) редк. неверующий Syn: unbeliever вероломный - a * wife неверная жена не заслуживающий доверия;
ненадежный;
недостоверный - a man of a * disposition ненадежный человек( редкое) неверующий, неверный faithless вероломный;
ненадежный;
не заслуживающий доверия ~ редк. неверующий;
неверныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > faithless
-
6 disloyal
ˈdɪsˈlɔɪəl прил.
1) нелояльный, неблагожелательный (to)
2) вероломный, изменнический, предательский, неверный a disloyal wife ≈ неверная жена Syn: unfaithful, faithless, perfidious, treacherous нелояльный - I couldn't be * to him я не мог отказать ему в поддержке неверный, вероломный, предательский - * friend неверный друг disloyal вероломный, предательский ~ нелояльный ~ предательскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disloyal
-
7 disloyal
[dɪs'lɔɪ(ə)l]прил.1) нелояльный, неблагожелательный2) вероломный, изменнический, предательский, неверныйSyn: -
8 unfaithful
1. a неверный, предательский, вероломный2. a неточный, не соответствующий действительности3. a арх. неверующий; неверныйСинонимический ряд:1. adulterous (adj.) adulterous; deceitful; disloyal; faithless; false; false-hearted; fickle; inconstant; perfidious; recreant; traitorous; treacherous; unloyal; untrue; untrustworthy; wandering2. dishonest (adj.) crooked; dishonest; scheming; unlawful3. inaccurate (adj.) distorted; imprecise; inaccurate; inexactАнтонимический ряд:faithful; true
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский